Home


English


Voordelige afzuigkap zorgt voor hoofdbrekens
Goede prijs/kwaliteitsverhouding, maar een lampje vervangen van een Klarstein afzuigkap?
Natuurlijk, simpel.
Als er een prijs uitgeloofd wordt voor het meest ondoordachte ontwerp kan je ze zo voordragen.



Je kan de standaard schroeven van de glasplaat helemaal niet losdraaien, want er is geen ruimte voor een schroevendraaier.
Het komt er op neer dat je het hele apparaat van de muur moet halen om een lampje te kunnen vervangen.
Eerst het apparaat van de muur.
Dan de glasplaat los maken door de 4 schroeven los te draaien.
En dan moet je van de lamphouder aan de binnenkant ook nog eens 2 schroeven losdraaien.
En dan alles weer terug.
Gewoon niet nagedacht.
En het kan dus zoveel simpeler.
Montage instructie:
Je vervangt die 4 schroeven van de glasplaat voor vleugelbouten.



En dan verwijder je die 2 schroeven aan de binnenkant van die lampunit en die laat je dan achterwege.
Dan kan je het apparaat aan de muur monteren en later de lampjes makkelijker vervangen.


Economical extractor hood causes headaches
Good value for money, but changing a bulb on a Klarstein extractor hood?
Of course, simple.
If there is a prize for the most thoughtless design you can nominate them.


You can't unscrew the standard screws on the glass panel at all, because there's no room for a screwdriver.
The bottom line is that you have to take the entire unit off the wall to change a light bulb.
First, the unit off the wall.
Then loosen the glass plate by unscrewing the 4 screws.
And then you remove those 2 screws on the inside of that lamp unit and then you leave those.
Then put everything back.
Just not thought through.
And it can be so much simpler.
Mounting instructions:
You replace the 4 screws of the glass plate for wing bolts.

And then you remove those 2 screws on the inside of that lamp unit and then you leave those.
Then you can mount the unit on the wall and later replace the bulbs more easily.